-
1 кувырком
••* * *нар. разг.ruzzoloni; a capitomboli; capitomboloni редковсё пошло кувырко́м — tutto è andato a rotoli / a (s)catafascio
* * *advgener. ruzzolone, a capitomboli, a rotoli, capitomboloni, rotoloni, ruzzoloni, voltoloni -
2 кувырком
[kuvyrkóm] avv. (colloq.)1.2.◆ -
3 mess up
I phrvi infmlII phrvt infmlHe got another chance and didn't want to mess up again — У него была еще одна возможность, и он старался на этот раз не облажаться
1)You messed me up a little bit — Посмотри, какой у меня вид после твоих приставаний
2)Mess him up good so he won't double-cross us again — Трахни его как следует, чтобы он больше не вздумал нас насаживать
См. также в других словарях:
КУВЫРКОМ — КУВЫРКОМ, нареч. (разг.). Перевалившись через голову. Полететь к. Жизнь пошла к. (перен.: всё сломалось, нарушилось). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кувырко́м — нареч. разг. Переворачиваясь через голову. А что с? А то, что если вы еще раз… осмелитесь упомянуть хоть одно слово… о моей матери… то я вас с лестницы кувырком спущу! Достоевский, Преступление и наказание. [Василию] вдруг захотелось сорваться с… … Малый академический словарь
Солдатский декамерон (фильм) — Солдатский декамерон … Википедия
Солдатский декамерон — Солдатский декамерон … Википедия
Ульянова, Инна Ивановна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ульянова. Инна Ульянова … Википедия
Инна Ивановна Ульянова — Инна Ульянова Дата рождения: 30 июня 1934(19340630) Место рождения: Москва … Википедия
Инна Ульянова — Инна Ивановна Ульянова Инна Ульянова Дата рождения: 30 июня 1934(19340630) Место рождения: Москва … Википедия
Ульянова, Инна — Инна Ивановна Ульянова Инна Ульянова Дата рождения: 30 июня 1934(19340630) Место рождения: Москва … Википедия
Ульянова Инна Ивановна — Инна Ивановна Ульянова Инна Ульянова Дата рождения: 30 июня 1934(19340630) Место рождения: Москва … Википедия
Ульянова И. — Инна Ивановна Ульянова Инна Ульянова Дата рождения: 30 июня 1934(19340630) Место рождения: Москва … Википедия
Ульянова И. И. — Инна Ивановна Ульянова Инна Ульянова Дата рождения: 30 июня 1934(19340630) Место рождения: Москва … Википедия